イギリスの方々からのMessage

イギリスの方々からのMessage
3月11日に起こった東日本大震災。本校の卒業終業礼拝前日の出来事でしたが、生徒たちは皆無事に帰国しました。
英紙インディペンデント・オン・サンデーの1面には日の丸と共に「がんばれ、日本。がんばれ、東北。」とメッセージが掲載され、世界中が日本を応援しています。本校にも近隣の人々から続々と励ましのお便りが届いています。
被災された方々に心よりお見舞い申し上げると共に、亡くなられた方々のご冥福と、祖国日本の一日も早い復興を願っております。
◆今学期本校を訪問したHerstmonceus 小学校の先生から頂いたメッセージ
To all the students and the staff of Rikkyo
We are all thinking of you and your colleagues and pupils at Rikkyo School during this tragic time in Japan. Our sympathies go out to you and your families.
You are in our thoughts and prayers
All the pupils and staff of Herstmonceux school
◆定期交流をしている私立女子校、Woldingham School の先生から頂いたメッセージ
Dear Rikkyo students & staff,
Just a quick e-mail to let you know that we at Woldingham are thinking of you, and praying for the safety of the families of your staff and students.
Best wishes,