短期交換留学生の英文レポート

短期交換留学生の英文レポート

地元現地校ミレースクールにこの春1週間留学した、当時中学部3年生だった女子生徒から英文レポートが届きましたのでご紹介します。      *     *     *     * First of all I want to say thank you to Millais and Rikk…
“Ohayogozaimasu”〈ミレースクール短期交換留学〉

“Ohayogozaimasu”〈ミレースクール短期交換留学〉

この春休みは1月末の一週間と逆で、私たちがミレースクールにステイしに行きました。ミレーの生徒が立教にきたとき、立教とミレーは全く違う、と言っていました。その言葉通り、立教とミレーは本当に違いました。今回の一週間で、いろいろな面からイギリスと日本の違いを発見できたと思います。 ミレースクール初日…
ロンドン・アウティング

ロンドン・アウティング

今回のアウティングはセントポール大聖堂とテートモダンへ行った。やはり、ロンドンの街は騒がしかった。人が山ほどいて、車が廃棄ガスをまき散らしながら通りすぎ......。溜息が出るほどのノイズに溢れているロンドンに自分を主張し聳えるセントポール大聖堂は私の心を奪った。力強く、何とも威厳がある外見、中に入…
「サッカー、やってみないか?」 声をかけられたあの日から…

「サッカー、やってみないか?」 声をかけられたあの日から…

「サッカー、やってみないか?」 中三の秋、この立教英国学院に新入生としてやってきた僕は当時の高一だった先輩たちにそう声をかけられた。それから一年半が経ち、ぼくは高二に、先輩は高三となった。そしてついに先輩達と一緒にサッカーができる最後の引退試合が行われた。 日本で九年間野球をやり続けてい…
ありがとう。〈ミレースクール短期交換留学〉

ありがとう。〈ミレースクール短期交換留学〉

「ミレースクールとの短期交換留学に参加できて、本当に良かった。」私は今心の底からそう思っています。 この春休みに、私はミレースクールの子達の所へ行きました。残念ながらバディーの家には必要な書類がそろっていなかったので泊まれませんでした。その代わり、先輩のバディーの家に泊めてもらうことになりました。私…
イギリスの町 初体験!:中学校1年生 英語科フィールドワーク at Cranleigh〈1学期 第2,3回〉

イギリスの町 初体験!:中学校1年生 英語科フィールドワーク at Cranleigh〈1学期 第2,3回〉

2年前から中学校1、2年生の英語の授業に取り入れた校外学習。今年も毎週1回のペースで地元の町Cranleighに外出しています。1学期の折り返し地点であるハーフターム前の第2回、第3回は生憎の雨模様。前週から始めた「町の地図作り」の続きはとりあえず延期、町にある3つのスーパーに分かれて、「店内の地図…
イギリス人にとっての「普通」をたくさん知ることができた。〈ミレースクール短期交換留学〉

イギリス人にとっての「普通」をたくさん知ることができた。〈ミレースクール短期交換留学〉

春休みに一週間、ミレースクールとの交換留学のためにホームステイをした。 最初の日は、町の案内をしてもらった。 --これが公園で、ここが教会で、あそこの建物はすごく古くて有名。そっちにあるのは博物館で、目の前のはいつもお世話になってる歯医者さん。その右のほうに行くといつも通ってるダンスの教室があっ…
EPSOM CUP〈バレー部対外試合/高3生引退試合〉

EPSOM CUP〈バレー部対外試合/高3生引退試合〉

車の窓から入ってくる風にうたれながら外の景色を見ていた。今日はバレーボールの試合。自分にとって初めてのawayのepsom cup(現地校を含めた三校程で毎年行われるバレーの試合)。そして、高3の先輩達の引退試合でもあった。そんな日なのに、空は笑ってくれるどころか、今にも泣きそうな様子でEPSOMに…